You might be able to use the same power supply wires. Just make a water proof connection. As long as there is a fused positive wire you are good to go. I would tape a string/rope to the old transducer cable, pull it out from the transducer end and then pull it back thru from the connector end. Good luck.
LUND, The Ultimate Fishing Experience